-
1 угодно
1. кому в знач. сказ.кәрәк, уңайлы, яйлы, теләһәгеҙ2. частицав сочетании с вопросительными местоимениями и наречиямибулһа ла, теләһәкакой угодно — ниндәй булһа ла, теләһә ниндәй
как угодно — нисек булһа ла, теләһә нисек
когда угодно — ҡасан булһа ла, теләһә ҡасан
кто угодно — кем булһа ла, теләһә кем
куда угодно — ҡайҙа булһа ла, теләһә ҡайҙа
откуда угодно — ҡайҙан булһа ла, теләһә ҡайҙан
сколько угодно — күпме (ни саҡлы) булһа ла, теләһә күпме
что угодно — нимә булһа ла, теләһә нимә
если угодно — әйтәйек, кәрәк икән
-
2 цель
1. жсәп, мәрәй2. жмаҡсат, морат, теләкс целью; в целях чего — нимәгәлер тип, нимәгәлер иҫәп тотоп, нимәлер өсөн, ниндәйҙер маҡсат менән
иметь целью (цель) — маҡсат итеп ҡуйыу (тотоу), маҡсатҡа ынтылыу (тырышыу)
-
3 любой
1. прил.всякий, каждыйтеләгән бер, теләһә ниндәй (ҡайһы)2. в знач. сущ. м, ж, с любой, любая, любоетеләһә ҡайһы, теләһә кемлюбой ценой — нисек кенә булһа ла, хаҡына тормай
-
4 намерение
сниәт, иҫәп, теләк, уй, сама -
5 хоть
Iсоюз уступ.несмотря на то, что-һа ла/-һә лә, булһа ла, ҡарамаҫтанконь хоть и стар, но силён — ҡарт ат булһа ла көсө бар
IIсоюз уступ.можно, впору-һаң да/-һәң дәхоть убей, не скажет — үлтерһәң дә әйтмәҫ
союз уступ.булһа ла,... булһа ла; йәки..., йәки; -мы/-ме..., -мы/-меприди хоть сейчас, хоть завтра — хәҙер булһа ла, иртәгә булһа ла кил
IVчастица усил.по крайней мереисмаһам, һис булмаһаVчастица выделительнаянапримермәҫәләнVIчастица усил.теләһә, булһа лачастица усил. дажехатта, булһа ла, нисек тә -
6 фантазия
1. жфантазия, хыял, ижади хыял2. жвыдумкауйҙырма3. ж разг.прихоть, причудафантазия, сәйер теләк4. ж муз.произведение импровизационного характерафантазия -
7 вездеход
мвездеходтеләһә ниндәй юлдан йөрөй ала торған автомашина -
8 глобальный
прил.глобальбөтә Ер шарын үҙ эсенә алған -
9 жертва
1. ж в разн. знач.ҡорбан2. жсамопожертвованиеауырлыҡ, ҡыйынлыҡ, үҙен ҡорбан итеү3. ж уст.пожертвованиеиғәнә, бүләкпасть (стать, становиться) жертвой — ҡорбан булыу
-
10 лад
1. мсогласие, дружбататыулыҡ, дуҫлыҡ, дуҫ (татыу) булыужить в ладу (ладах) с кем-л. — (үҙ-ара) дуҫ йәшәү
2. мспособ, манераыңғай, юҫыҡ, ҡалып, ыҡ3. м муз. көй, ҡалып, лад (музыкаль әҫәрҙең төҙөлөшө)4. мобычно мн. ладына грифе струнных инструментовлад, баҫымҡыллы музыка ҡоралдарының грифтарындағы арҡыры бүлкәләр5. мобычно мн. ладыклавиши гармони, баянател, баҫмаҡни складу ни ладу — мәғәнәһеҙ, бер ниндәй бәйләнешһеҙ
-
11 общий
1. прил. в разн. знач.дөйөм, ғөмүм, ғөмүми2. прил.уртаҡобщее место — бөтәһенә лә билдәле булған нәмә, күп сәйнәлгән нәмә
-
12 сброд
м; собир.; разг., пренебр.йыйын әтрәгәләм, юҡ-бар (теләһә ниндәй) кешеләр -
13 хороший
Iприл.яҡшы, һәйбәтIIприл.близкийяҡын, яҡшыприл. разг.достаточно большойҙур ғына, күп кенә, еллеIVприл.красивыйгүзәл, һоҡландырғыс, матурVприл. разг.милый, любимыйһөйөклө, ҡәҙерлеVIприл.обычно в кратк. ф.; разг., ирон.яҡшы (инде), шәп (инде)хорош, нечего сказать — яҡшы, әйтеп тораһы ла юҡ
в знач. сущ. с хорошееяҡшылыҡ, яҡшы (нәмә)хорошее дело: — 1) шәп эш (хуплау һүҙе)
2) шәп, имеш (мыҫҡыллау һүҙе) -
14 цена
1. жхаҡ2. жплата за что-л.хаҡ, түләү3. ж перен.ценность, достоинствобаһа, ҡиммәт, ҡәҙер4. жв твор. п. ценою(ҡорбан) итеп, (ҡорбандар) бирепв цене — бик ҡиммәт, юғары баһалы
любой ценой — нисек кенә булһа ла, теләһә ниндәй юл менән
цены нет: — 1) бик ҡиммәт
2) баһалап бөтөргөһөҙ, тиңе юҡ -
15 шушера
1. ж; собир.; уст.хламалам-һалам2. м и ж; собир.; прост.юҡ-бар кеше, әтрәгәләм
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский